Hello everyone / Hola a todos. / I'll write the following in both spanish and english so you can all read properly / Escribiré lo siguiente en inglés y español para que todos puedan leer.

This month the devlog was posted a little early due to a... thing (big thing) happening.

Long story short, didn't have the time to actually advance much on the VN and related stuff. Actually, the last few weeks I haven't been able to make any real progress on stories or projects. The reason? 

I'm not the kind of person who just publishes my personal life on the internet, I actually hate that. But so you can understand, grandfather is in the hospital. Needs surgery and pronostics are bad. Very bad. So, two options: Hospital doesn't operate him and he dies, or hospital operates him with a 99% of probability of death. I don't think it's necessary to give more information to get the idea.

I'm sure you'll understand why there will be a delay in the next build. Now, don't worry. There will be another, just... Oh well. You get the idea, again.

Part of the things I wanted to express with the VN it's the "enjoy them while you can and never let the bad feelings get in the way" statement. And I did enjoyed him. So... you do the same, yeah? 

That's it. That's the devlog. Probablly not what we all expected but, yeah... what can I say?

Take care everyone. And never forget it: "love never fails"

--------------------------------

Este mes, el devlog se publicó un poco antes debido a... cosas (cosas grandes) pasando. 

Para resumir, no tuve tiempo de avanzar mucho en la VN y cosas relacionadas. En realidad, las últimas semanas no he podido hacer ningún progreso real en historias o proyectos. ¿La razón?

No soy el tipo de persona que publica su vida personal en Internet, de hecho odio eso. Pero para que lo entiendan, mi abuelo está en el hospital. Necesita cirugía y el pronóstico es malo. Muy malo. Entonces, dos opciones: no es operado y muere, o lo operan  con un 99% de probabilidad de que muera. No creo que sea necesario dar más información para hacerse una idea. 

Estoy seguro de que entenderán por qué habrá un retraso en la próxima build. Ahora, no se preocupen. Si habrá otra, solo... ah, bueno. Ya se hacen una idea, otra vez. 

Parte de las cosas que quería expresar con la VN es el "disfrútalos mientras puedas y nunca dejes que los malos sentimientos se interpongan en el camino". Y yo le disfruté. A él, me refiero. Así que... ustedes hagan lo mismo, ¿sí? 

Eso es todo. Ese es el devlog. Probablemente no sea lo que todos esperábamos, pero bueno... ¿qué más puedo decir? 

Cuídense, todos. Y nunca lo olviden: "el amor nunca falla"