--Version en español más abajo!--

Hello again! How have you been?

Thing by my side have been just like always. Good thing I managed to bring enough content for this new build! This is it:

• Now all videos are full colored.
• Some sprites for certain characters have been updated.
• English and spanish typo fixed.

What's next? I've realized that english translation has several typo errors, so I think upcoming builds will be related to that. There are still a few backgrounds that needs color, but they are mostly secondary/one time use. So, taking out some secondary character sprites and those backgrounds... I think were done. Like VERY close to the final product.

I personally feel grateful for all your support, I mean it. I started this story as a "personal healing path" yet it became this. Some of you have written me via social media about your experience reading and let me tell you: THANKS. Thanks for reading, thanks for everything. This VN might not be as known as others around here, but oh well. Nevermind! We're still happy about it, right? hehe

This is not a goodbye, I work on my new projects every day I can and, I might not be THAT close to present you what I have planned, but I can tell you that it is HUGE hahaha. 

----IMPORTANT-----: Oh, and I have something more planned for the VN. It might not be that special but, I really want to add a "reflections" page in-game, something like a written interview where you could ask me questions regarding the Game. Who knows if it will work, but if you're interested and want to ask a few quesions (which will be shown and answered in the upcoming builds) make sure to write me via e-mail or Instagram. It could be fun! And it might actually show you the reasons of why I wrote this... story. 

That's it! Thank you for reading this looooong post haha. Be safe people, have a great day/night!

--------------------------------------- ESPAÑOL -----------------------------------------

Hola a todos! Cómo han estado?

Las cosas por mi lado han estado como siempre. Que bueno que me las arregle para traer suficiente contenido para esta nueva build!

• Ahora todos los videos están a color.
• Algunos sprites han sido actualizados para algunos personajes.
• Errores en traducción de inglés y español han sido corregidos.

Qué es lo que sigue? Me he dado cuenta de que la traducción al inglés (y algunas partes en español) tienen algunos errores, por lo que las próximas builds se relacionarán con eso. Aún hay un par de backgrounds que necesitan color, pero son principalmente secundarios/que solo se usan una vez. Así que, quitando los personajes secundarios y eso backgrounds... Creo que ya estamos casi terminando. MUY CERCA de la versión final.

Personalmente me siento agradecido por todo su apoyo, en serio. Comencé esta historia como una forma de "autosanación", pero aún asi se convirtió en esto. Algunos de ustedes me han escrito por redes sociales sobre su experiencia leyendo y déjenme decirles: GRACIAS. Gracias por leer, gracias por todo. Esta VN puede no ser tan conocida como otras en este sitio, pero oh bueno. No importa! Aún estamos feliz con ella, no?

Esto no es una despedida, trabajo en mis nuevos proyectos cada vez que puedo, y puede que no este TAN cerca de presentarles lo que tengo planeado, pero si puedo decirles de que es MUCHO jajaja.

-----IMPORTANTE-----: Oh! y tengo algo más planeado por la VN. Puede no ser tan especial, pero realmente quiero añadir una página de "reflexiones" dentro del juego, algo como una entrevista escrita donde pueden preguntarme cosas relacionadas con el juego. Quién sabe si funcionará, pero si están interesados y desean hacer algunas preguntas (las cuales aparecerán y serán respondidas en la próxima build) asegúrense de escribirme vía e-mail o Instagram. Puede ser divertido! Y puede que quizás logren averiguar las razones por las que escribí esta... historia.

Eso es todo! Muchas gracias por leer este post taaaaan largo jajaja. Cuídense gente, que tengan un excelente día/noche!